Renovering av altan och uterum vid villa i Järna

Altan och uterum vid en villa i Järna renoverades efter att golvytor, bärlinor och flera anslutningar mot fasaden hade slitits av fukt, rörelser och många års väderpåverkan. Behovet gällde en stabilare konstruktion, tätare anslutningar och ytskikt som klarade både regn, stark sol och stora temperaturskiftningar mellan säsongerna. Arbetet omfattade rivning av skadade delar, förstärkning av underkonstruktionen och uppbyggnad av nya ytor med material anpassade för utomhusmiljö och inglasad del.

Så renoverades altan och uterum vid villan i Järna

Projektet började med att de äldre trallbrädorna demonterades och att uterummets golv öppnades upp närmast ytterväggen. Där framkom fuktpåverkan i delar av den tidigare syllanslutningen och i några kortare reglar som hade legat för nära marknivån. Konstruktionen rensades därför ned till friskt trä. Bärigheten kontrollerades punkt för punkt, och de delar som kunde behållas riktades in på nytt. Nya bärlinor och reglar monterades i tryckimpregnerat virke, dimensionerade för att ge jämnare upplag och bättre styvhet över hela ytan. Altanens uppbyggnad anpassades också för att ge bättre avrinning bort från huset.

Underkonstruktion och nivåjustering

En tydlig nivåskillnad mellan uterummets golv och den öppna altandelen hade tidigare lett till att vatten blev stående vid övergången. Den delen byggdes om med justerade reglar och nytt upplag så att höjderna linjerades bättre och fallet kunde styras ut från fasaden. Omkring 34 löpmeter regelverk byttes eller förstärktes. Distans mot betong och mark förbättrades med fuktbrytande mellanlägg, och infästningar ersattes med varmförzinkad skruv och beslag för utomhusbruk. Där glaspartiernas nedre anslutning mötte golvet tätades skarvarna om för att minska risken för att slagregn skulle tränga in i konstruktionen.

Nya ytskikt i altan och uterum

På den öppna altanen lades ny trall i 28×120 millimeter, med jämna springor för ventilation och rörelse i virket. Brädorna skruvades med dold eller noggrant placerad infästning beroende på delyta, så att ytan blev lätt att hålla ren och behaglig att gå på. I uterummet valdes ett mer formstabilt golv med fukttåligt underlag och slitstarkt ytskikt som tålde både temperatursvängningar och högre luftfuktighet under vår och höst. I övergången mellan ute och inne monterades en ny tröskellösning i aluminium med tätande avslut mot golv och karm. Resultatet blev en jämn passage och en tydligare avgränsning mellan de två klimatzonerna.

Detaljer som påverkade slutresultatet

Flera mindre detaljer gav stor skillnad i den färdiga helheten. Ventilationen under altanen förbättrades genom att öppningar lämnades fria längs ytterkant där luft tidigare hade stängts inne bakom tät front. Tralländar kapades om för rakare linjer, och avslut mot stolpar samt fasad justerades för att minska springor där smuts och fukt hade samlats. I uterummet byttes skadade sockeldelar ut och nya lister monterades för att ge renare möten mot vägg och glaspartier. Där befintliga plåtdetaljer fortfarande var i gott skick återmonterades de, medan ett par kortare anslutningar ersattes med nya bleck för säkrare vattenavledning.

Kontroller och färdig yta

Innan ytorna färdigställdes kontrollerades infästningar, upplag och rörelsefogar. Trädelar som låg utsatta behandlades med träskydd på kapytor och ändträ. Avstånd till fasad och dörrpartier hölls så att materialet kunde röra sig med årstiderna utan att börja trycka mot karmar eller panel. Arbetet avslutades med rengöring av hela ytan och justering av dörrarnas öppning mot det nya golvet. Den färdiga altanen fick en stabil gångyta och uterummet blev mer sammanhållet, med bättre skydd mot fukt och en tydligare övergång mot trädgårdssidan.

1. 1
   Rivning och kontroll av befintliga delar

   Den gamla trallen togs upp, uterummets golv öppnades vid känsliga anslutningar och fuktskadade trädelar sorterades bort. Bärande delar kontrollerades innan ny uppbyggnad påbörjades.

2. 2
   Återuppbyggnad av konstruktion och golv

   Reglar och bärlinor justerades i höjd, nya upplag monterades och öppna ytor byggdes upp med ny trall. I uterummet lades nytt underlag och nytt golv med anpassning mot glaspartier och dörröppning.

3. 3
   Tätning, justering och färdigställande

   Anslutningar mot fasad, tröskel och glas tätades om, kapytor skyddades och samtliga ytor justerades för bättre avrinning. Arbetet avslutades med kontroll av passningar och rengöring av den färdiga altanen och uterummet.